«БОЙ ЗАГРЯЗНЕНИЮ ВОЗДУХА»

Указом   Президента  Беларуси  в  стране  национальный  праздник   –   День  охраны  окружающей  среды  –  отмечается   ежегодно  5 июня. Он совпадает с датой празднования Всемирного  дня  окружающей среды,    который  учрежден  Генеральной Ассамблеей ООН  в  1972 году   и  рассчитан  на  то,  чтобы  пробудить  в  каждом человеке  желание  способствовать  охране  родной  земли.

 В 2019 году темой Всемирного дня окружающей среды является   “Загрязнение воздуха”   в   целях   объединения   сил  для изучения  возможностей  возобновляемой  энергетики  и  “зеленых” технологий  по  улучшению  качества  воздуха  в  городах  и  регионах мира.    В  2019  году  страной,  принимающей  празднования  Всемирного дня  окружающей  среды,   стал  Китай,  а  девизом  –  «Бой   загрязнению воздуха».   Это не случайно,  ведь  ежегодно,  вследствие загрязнения  воздуха,  в  мире  преждевременно  умирает  около 7  миллионов  людей,  из  которых  около  4  миллионов  –  в Азиатско-Тихоокеанском регионе.   Во   всём   мире    масштабно   проходят   мероприятия   Дня   охраны   окружающей   среды.

5  июня   в   рамках    школьного   оздоровительного   лагеря   «Дружба»    с   дневным   пребыванием   детей    для    ребят   из    лингвистического   отряда,   изучающих   уже   два   года   китайский   язык,    учитель – волонтёр           Ли    Хуаньхуань     организовала   акцию   рисунков   на   асфальте   «Чистая   планета   –   для   нас!»,   в   ходе   которой    ребята   выразили   важность  бережного  и  правильного  отношения   к   родной природе,   а   педагог   в   занимательной   форме   организовала   закрепление     слов    на    китайском   языке,    связанных   с   формированием   заботливого   отношения   к   окружающему   миру.     В   завершении   оздоровительного    дня    был    оформлен    информационный   стенд   «Всемирный  день  охраны  окружающей  среды»   с    яркими,   жизнерадостными     фотографиями     акции.

Вдумайтесь,    дорогие   ребята!     А   что    делает   каждый   из   нас   для   того,    чтобы   наша   смолевичская   земля   была   ещё   краше    и   роднее?

С. П. Слиженкова,    учитель   ГУО   «Средняя   школа   №2  г.  Смолевичи»

ПОЗДРАВЛЕНИЕ С КИТАЙСКИМ НОВЫМ ГОДОМ

Уважаемые коллеги!

Иcкpeннe пoздpaвляем Bac  c   Китайским  Hoвым гoдoм!   Жeлaем Baм  быть  в  oкpужeнии иcключитeльнo пoлoжитeльныx  и  дoбpoжeлaтeльныx людeй,  пepeживaть тoлькo пpиятныe эмoции, paдoвaтьcя кaждoму пpoжитoму  дню,  дapить paдocть  и  улыбки oкpужaющим.   И  пуcтьэтoт Hoвый гoд  –  Год  Кабана  cтaнeт для Bac ocoбeнным.

Confucius Institute at Minsk State Linguistic University

cimslu@gmail.com

ЮАНЬСЯО – ПРАЗДНИК ПЕРВОГО ПОЛНОЛУНИЯ НОВОГО ГОДА

Зайдя   в   кабинет   иностранных   языков   в   ГУО   «Средняя   школа   №2  г.   Смолевичи»    в    один   из   февральских   дней,      учащиеся,   педагоги   и   родители    искренне    были    восхищены   изобилием    красно-пурпурного   цвета:   просто    огромным     количеством    красных   китайских   фонариков,    красных   поздравительных   открыток с   китайским   новым   годом   и   праздником   Юаньсяо,      красных   мини-баннеров     с    начертанными    иероглифами   «счастье»  …. 

Все    присутствующие    окунулись   в   удивительную   праздничную   атмосферу    ЮАНЬСЯО: праздник «Юаньсяо» приходится на 15-й день первого месяца по лунному календарю,  он совпадает с первым полнолунием в новому году.  15 января по лунному календарю (и   5   февраля   по   григорианскому)     –   это первая ночь в году с полной луной.По китайской народной традиции, в эту ночь со светлой луной, люди должны зажечь тысячи разноцветных фонарей; вместе со всей семьей любоваться    полной   луной, поджигать хлопушки, разгадать загадку на фонарике и обязательно    съесть «юаньсяо» (кушанье из клейкой рисовой муки с начинкой».
     Учитель   китайского   языка   –  Ли   Хуаньхуань   (Тоня)  –   со   своими   друзьями-волонтёрами    приготовили   к   школьному   празднику    семь    вариантов    фонарей    всевозможных форм и размеров.  Весёлый   праздник    начали    учащиеся    4   «Г»    класса,   которые   исполнили   китайскую песню «Папа,мама,если любите меня,    сопровождайте меня   (идите   со   мной)».Праздник в ночь на 16-е января по лунному календарю еще называют Днем фонарей. Фонари, которые изготавливаются специально к этому празднику, –   настоящие  произведения искусства;  они поражают фантазией и тонким художественным вкусом.Далее   на   празднике   радовали   и   удивляли   родителей   учащиеся   3   «В»   класса,    подготовившие   для   художественного   чтения   стихотворение     «Жарь,пахарь».     Ли   Хуаньхуань рассказала    легенду,    связанную с традицией кушания юаньсяо: по преданию,   однажды  в  императорский   дворец    принесли   послание:«Столица  –  в беде, сгорят ворота императорского дворца, 15 января запылает   и   раскалят ночной мрак языки огня».      Тогда   находчивые   придворные    предложили    императору    задобрить   Бога   огня:   « Бог огня больше всего любитесть шарики из рисовой муки, юаньсяо… 15-го января вечером можно

приготовить отличные  шарики, издать   указ о том, что каждая семья во дворце

и вне его приготовит   такие   же    шарики из рисовой муки, и мы вместе почтим Богаогня. Затем    был   объявлен    указ   подданным:  15-го вечером развесить фонари, по всему городу взрывать петарды, пускать фейерверки, как будто весь город охвачен огнём;так можно перехитрить Яшмового владыку. Кроме того,    народ   был    извещён,   что 15-го вечером      нужно    прийти в город     для     любования    фонарями, и    вот    тогда    отведутся несчастья   и трудности от народа». В   разгар   сюжета   легенды     учащиеся 4«А»   класса    исполнили    китайскую песню     «Продавать танюань»…     «Так праздновали всю ночь, а в столице было спокойно и без происшествий. Император    династии Хань был в восторге и сразу же издал приказ,что   впредь,   всегда 15-го января по лунному календарю каждый год   всем   жителям    Китая    готовить шарики из рисовой муки,    преподнося    их   Богуогня».        С   тех   пор, 15-го января по лунному календарю,    все   жители   Поднебесной    громко   и   весело    празднуют   Юаньсяо.     А     учащиеся 4  «В»     класса     исполнили   китайскую песню    «Два тигра».    Праздник «Юаньсяо» еще является китайским праздником влюбленных. Это  и  романтический праздник,   когда   любование фонарями является   хорошей возможностью для завязывания дружбы.     Музыкальную   композицию   «Жасмин»   подарили   учащиеся    4   «А»   класса   вместе   с  Ли    Хуаньхуань.     В    завершение   праздника   всем   присутствующим    Ольга   Николаевна   Пружан,   заместитель    директора   по   учебной   работе,   подарила    начертанные    на    красной   бумаге    иероглифы   «счастье».    Под «счастьем» древние китайцы понимали покровительство Неба и Богов.   «Именно такое первоначальное значение и было у этого иероглифа,   т.е.,  когда человек живёт, соблюдая нравственные принципы, установленные людям Небом, и почитает Богов, он получает  всё, что необходимо для жизни — жильё и пропитание. Это и есть счастье».

Обязательный атрибут этого праздника – какофония звуков, издаваемых различными трещотками  и   барабанами   (в   исполнении    Ли   Хуаньхуань);   которые    и   известили   всех   присутствующих   о    завершении   праздника.   А   все   активные    участники   праздника    отведали   юаньсяо   со   сладкой   ореховой   начинкой,     заявив,    что    это  –   как    «наши»   вкусняшки-пирожные!      Игорь    Андреевич   Юшкевич,   директор   учреждения   образования,       поблагодарил   всех    участников   за   удивительный   праздник,   за    любознательность   и   интерес    к    традициям   китайского   народа. А   также    пожелал   быть  в  oкpужeни и иcключитeльнo пoлoжитeльныx  и  дoбpoжeлaтeльныx людeй, пepeживaть тoлькo пpиятныe эмoции, paдoвaтьcя кaждoму пpoжитoму  дню, дapить paдocть  и  улыбки oкpужaющим.   И пуcть этoт Hoвый гoд  –  Год  Кабана  cтaнeт для  всех   ocoбeнным!     Праздник   удался!

С.П.Слиженкова,     учитель   ГУО   «Средняя   школа   №2 г. Смолевичи»